Transfer
                        missglückt

Peter weiß, sein kleiner Sohn
ist nicht dumm, er rechnet schon,
im Bereich von eins bis zehn
kann er viel bereits verstehen;
sollte auch so weitergehen.

Pa voll Stolz: Zeig junger Mann,
was ein Kerl wie du so kann.

Fünf Melonen, die hast du!
ich geb´ dir noch vier dazu!
Sag mir nun genau, nicht fast,
wieviel du nun schließlich hast.

Söhnchen reagiert geschwind,
wie gesagt, ein kluges Kind:

Wieviel? Schade! Weiß ich nicht,
denn bei uns im Unterricht
sind Melonen nicht bekannt.
- Nenn mich ja nicht Ignorant -.

Um´s Gehirn nicht zu verzwirnen,
rechnen wir da nur mit Birnen.